Mingori VOS und VOMS im Überblick
Die Modelle VOS und VOMS kombinieren einen Mingori-Biegezylinder mit einem VO-Oszillationszylinder-Aufsatz, um Rohre durch Umwickeln um die Form zu biegen. Nach Angaben des Herstellers lassen sich damit kurze Radien bei minimaler Rohrverformung erzielen. Der Aufsatz kann relativ dünne Rohre mit Wandstärken von 1 bis 3,2 mm um bis zu 120° biegen. Mit Dornwerkzeugen und einem Dornarm lassen sich sogar noch dünnere Wandstärken von 0,8 bis 4 mm biegen.
Die Modelle VOS 102 (manuell) und VOMS 204 (elektrisch) basieren auf der 12-Tonnen-Maschine OB 30 und der 12-Tonnen-Maschine OBM 60. Sie können Rundrohre mit einem Durchmesser von 10 bis 60 mm biegen. Die VOS 40 und die VOMS 140 basieren auf der 18-Tonnen-Maschine OB 40 und der 18-Tonnen-Maschine OBM 140. Sie können Rohre mit einem Durchmesser von bis zu 80 mm biegen. Zu den geeigneten Werkstoffen zählen Edelstahl, Aluminium, Kupfer, Messing sowie Stahlrohre für den Bau, die Heizungstechnik und die dünnwandige Hydraulik. Die Maschinen werden ohne Werkzeuge geliefert. Die Formen für das Hohl- oder Dornbiegen werden je nach Rohr ausgewählt.
Technische Daten
| Biegewinkel | bis 120° |
|---|---|
| Wandstärke | 1–3,2 mm; mit Dorn 0,8–4 mm |
| Zylinder | doppeltwirkend hydraulisch, 12 t oder 18 t |
| Motor (VOMS) | 400 V Drehstrom (VOMS 204: 1500 W); 230 V ein- oder dreiphasig auf Anfrage |
| Lieferung | in der Holzkiste, ohne Werkzeuge; Endabschaltung als Option |
Die vier Ausführungen Mingori VOS und VOMS
| Ausführung | Artikelnummer | Antrieb | Rundrohre | Vierkant / Rechteck | Biegeradien | Gewicht |
|---|---|---|---|---|---|---|
| VOS 102 | 65 1414 | Handbetrieb, 12 t | Ø 10–60 mm | quadratisch 20–50 mm, rechteckig 35 × 20 bis 60 × 30 mm | 60–280 mm | 62 kg / 136,7 lb |
| VOMS 204 | 65 1415 | elektrisch 1500 W, 12 t | Ø 10–60 mm | quadratisch 20–50 mm, rechteckig 35 × 20 bis 60 × 30 mm | 60–280 mm | 90 kg / 198,4 lb |
| VOS 40 | 65 1417 | Handbetrieb, 18 t | Ø 10–80 mm | quadratisch 20–60 mm, rechteckig 35 × 20 bis 80 × 40 mm | 60–320 mm | 96 kg / 211,6 lb |
| VOMS 140 | 65 1418 | elektrisch, 18 t | Ø 10–80 mm | quadratisch 20–60 mm, rechteckig 35 × 20 bis 80 × 40 mm | 60–320 mm | 119 kg / 262,3 lb |
Gewichte laut Herstellerkatalog.
Rotationszugbiegen mit dem Mingori-Biegemodul GS
Für Rohre bis Ø 40 mm und 180°:
Herstellerangaben
Angaben zum Hersteller nach der EU-Produktsicherheitsverordnung (EU) 2023/988:
| Hersteller | DESCOMBES PRECIMECA |
|---|---|
| Postanschrift | ZA La Justice, 125 Chemin de Solerieux, 26130 Saint-Restitut, Frankreich |
| contact@descombes26.com |
